Livraison France offerte à partir de 60€ d'achat

Livraison France offerte à partir de 60€ d'achat

НЕСМОЛКАЮЩИЙ МОТИВ В СОБРАНИИ РУССКИХ ПЕРЕВОДОВ 1913-2013

НЕСМОЛКАЮЩИЙ МОТИВ В СОБРАНИИ РУССКИХ ПЕРЕВОДОВ 1913-2013

Prix normal
12,00€
Prix réduit
12,00€
Prix unitaire
par 
Taxes incluses.
EAN/UPC: 4562399018333

Замысел этой антологии - максимально полно ознакомить читателей с переводами на русский язык стихотворений замечательного (и не очень широко известного в нашей стране) французского поэта Жерара де Нерваля (1808-1855). Среди представ­ленных переводчиков - В.Брюсов, М.Кудинов, А.Гелескул, Э.Линецкая, А.Ревич, Н.Стрижевская, М.Яснов и др. Книга подводит своеобразный итог столетия "русского Нерваля": первые стихотворные переводы, принадлежащие Брюсову, появились в 1913 году, последние на сегодняшний день, Антона Чернова, датируются 2013 годом.
Составитель и автор комментариев Деренковская Г. Г.