Dans un futur apocalyptique où la fracture morale se creuse entre les héros d'hier et ceux d'aujourd'hui, Hutch, Jason et Chloe doivent prendre position et passer à l'action. Ce deuxième tome de Jupiter's Legacy poursuit son analyse du rôle des surhumains dans une société sécuritaire post-11 septembre 2001. Mark Millar (Kick-Ass, Ultimates, Kingsman : Services Secrets) et Frank Quitely (All-Star Superman, We3, X-Men) poursuivent leur oeuvre ambitieuse plébiscitée par le public et la critique.