Alexey Titarenko a créé la série de collages et de photomontages qui sont devenus 'Nomenklatura of Signs' de 1986 à 1991, sous la stricte règle soviétique. Cette nouvelle publication présente la série dans son intégralité pour la première fois et comprend une fiction satirique, écrite par Titarenko quelques mois avant l'effondrement de l'URSS en 1991.Travaillant en secret, Titarenko conçut la série comme un moyen de traduire la réalité visuelle de la vie soviétique en un langage qui exprimait son absurdité, dans une hiérarchie de symboles qui, ensemble, formaient une nomenclature - ou, en russe, nomenklatura, un terme pour le système par lequel les postes gouvernementaux ont été pourvus en Union soviétique. Inspiré par l'esthétique de Kazimir Malevitch, Alexandr Rodchenko et d'autres artistes de l'avant-garde russe du début du Xxe siècle, Titarenko capte le monde comique et sombre dans lequel le langage est contrôlé et subverti un peu comme le Newspeak du roman de George Orwell 1984. Le livre comprend également des essais de l'écrivain Jean-Jacques Marie et de l'historien d'art Gabriel Bauret, ainsi qu'une interprétation critique de la série par l'historien d'art Ksenia Nouril ; photos en couleurs.