{"product_id":"радость-наша-сесиль","title":"РАДОСТЬ НАША СЕСИЛЬ","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eПоэтическая речь автора, сочетающая консервативность формы с авангардным содержанием, в новой книге расширяется и обновляется как на уровне формальных признаков, так и на уровне смыслов. Центральную часть книги Порвина занимает поэма \"Радость наша Сесиль\", написанная о гаитянской жрице культа вуду Сесиль Фатиман (Cecile Fatiman; 1771-1883), которая сыграла немаловажную роль в начале Гаитянской революции, давшей стране независимость.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e Алексей Порвин - поэт, переводчик, литературный критик, соредактор издательского проекта \"MRP\", посвященного современной поэзии и прозе. Родился в 1982 году в Ленинграде. Автор пяти стихотворных книг. Стихи переведены на английский, немецкий, французский, итальянский, финский, чешский языки. Лауреат премии \"Дебют\" в номинации \"Поэзия\" (2012), дважды входил в шорт-лист премии Андрея Белого в номинации \"Поэзия\" (2011, 2014). Живет в Санкт-Петербурге.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Librairie du Globe","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53501663936849,"sku":null,"price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0258\/5405\/0378\/files\/7540985413.webp?v=1775921714","url":"https:\/\/librairieduglobe.com\/products\/%d1%80%d0%b0%d0%b4%d0%be%d1%81%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%b0%d1%88%d0%b0-%d1%81%d0%b5%d1%81%d0%b8%d0%bb%d1%8c","provider":"Librairie du Globe","version":"1.0","type":"link"}