- «Золотая серия французской сказки» - это лучшие образцы французской литературной сказочной прозы XVII-XVIII веков. Чудесная сказка Шарля Перро «Синяя борода» и романтические сказочные истории Эдуарда Лабуле «Три лимона» и «Пиф Паф или две пощечины» составляют третий выпуск «Золотой серии». Увлекательный исторический, лингвострановедческий, культурологический комментарий, помещенный в конце книги, знакомит читателя с реалиями Франции XVII-XVIII вв., трактует большое количество фоновых лексических единиц, требующих пояснения.