Роман македонской писательницы, автора произведений для детей и взрослых Оливеры Николовой (род. 1936) содержит впечатляющие картины Скопье конца XV-начала XVI в., времени османского ига в Македонии, но это чрезвычайно современное произведение. В книге повествуется о судьбах, любви, радостях и несчастьях, устремлениях и страданиях души как в христианской среде, так и в мусульманской, о влиянии культур на вневременные отношения между людьми. Книга выдержала несколько изданий в Македонии, переведена на иностранные языки. Издание адресовано любителям современной зарубежной прозы.