Kido, nouvelle recrue de l'équipe de Shizuku, refuse de boire du vin ! Ce problème s'ajoute à l'échec de Shizuku, qui n'a su trouver le deuxième apôtre. Fort heureusement, un séjour dans la résidence secondaire de son père l'amène à mieux comprendre ses erreurs. Seulement, Kido n'est pas le seul du département à rencontrer des soucis. La fille de. Mme Kawamata se heurte à un beau-père obtus qui refuse le mariage. Il va à nouveau falloir trouver un vin pour calmer le jeu...